Tibinfo - informační systém o Tibetu
Články, dokumenty
   

Články

Sedm úmrtí ve vězení Dabži

Několik nepotvrzených zpráv z Tibetu uvádí, že sedm vězňů zemřelo po událostech ve vězení Dabži ve Lhase 1. a 4. května 1998, při nichž dozorci založili ve vězení požár. Nejméně šedesát vězňů utrpělo vážná zranění a patnáct z nich je v kritickém stavu. Většina zraněných vězňů je držena ve vojenské nemocnici „Tibetské autonomní oblasti“ blízko kláštera Sera. Mezi zemřelými jsou Karma Dawa, Lozang Geleg, Taši Lhamo, neznámá mniška z Phenpo Džopo a tři další neznámé mnišky. Čínští dozorci a policie přísně postihli vězně, kteří se připojili k mírové demonstraci volající po tibetské nezávislosti a vyjadřující podporu vyhnaným Tibeťanům v Indii, pokračujícím v protestní hladovce.

Jak bylo oznámeno, demonstraci vedli Karma Dawa, nepolitický vězeň odpykávající si třináctiletý trest, spolu s Karma Sönamem. Tito dva vězni začali rozhazovat letáky s heslem „Svobodný Tibet“ mezi vězně shromážděné na prvomájovém slavnostním vztyčování čínské vlajky. Dřívější zprávy vyjadřují značné obavy vězňů v Dabži, že Karma Dawa a Karma Sönam mají být popraveni. Poslední zprávy z Tibetu naznačují, že Kadar (Karma Dawa) zemřel ve vězení. Příčina smrti je neznámá, ale bylo oznámeno, že doktoři našli nápis „Svobodný Tibet“ na těle Karma Dawy, když prováděli pitvu. Poté co byly pořízeny fotografie, bylo jeho tělo převezeno zpět do vězení v Dabži.

Lozang Geleg, mnich z okresu Damšung ve lhaské oblasti, byl zastřelen 1. května při demonstraci přímo ve vězení Dabži. Jeho tělo bylo spáleno blízko poustevny Čhusang. Jeho čtyřiasedmdesátiletý otec byl pozván na kremaci, kde mu bylo oznámeno, že jeho syn spáchal sebevraždu a bylo mu nabídnuto 700 juanů (cca 85 USD) jako útěcha. Další zdroj uvádí, že čtyřiadvacetiletý Tändzin Čhöphel z okresu Lamšung byl zastřelen 1. května. Předpokládá se, že tato dvě jména patří jedné osobě. Tändzin Čhöphel by mohlo být krycí jméno Lozang Gelega.

Jednadvacetiletá mniška Čhökji Wangmo z Phenpo Šarbum a neznámá mniška z Phenpo Džopa byly vystaveny těžkému týrání za účast na demonstraci. Říká se, že mniška z Phenpo Džopa zemřela na následky svých zranění.

Mniška Taši Lhamo a tři neznámé mnišky byly zastřeleny během demonstrace 4. května, která se udála během oslav „Dne mládí“ ve vězení Dabži. Taši Lhamo zemřela ve vojenské nemocnici 7. června kolem půl druhé odpoledne. Její mrtvé tělo bylo předáno příbuzným. Taši Lhamo si odpykávala šestiletý trest. Podle zpráv se doba trestu blížila ke konci. O třech dalších mniškách se také říká, že zemřely. Jejich jména a bližší informace o jejich smrti nejsou známé, ale ti, kteří viděli mrtvá těla je popisují jako oteklá.

Sedmadvacetiletý politický vězeň Gjalcchän Čhöphel odmítl uvěřit čínským úředníkům, kteří říkali, že čtyři mnišky spáchaly sebevraždy požitím jedu. Následkem toho byl těžce zbit a jeden zdroj uvádí, že je v současnosti ve vojenské nemocnici. Gjalcchän byl mnichem z kláštera Däpung ve Lhase. Odpykával si patnáctiletý trest za účast na demonstraci 5. března 1988.

Demonstraci, která proběhla 4. května, vedl sedmadvacetiletý Dawa, jehož současný stav není znám. Gjalcchän Dolkar, narozená v Mäldo Gongkhar, je mniškou z kláštera Garu. Gjlacchän Dolkar je její krycí jméno. Byla zatčena a odsouzena na čtyři roky za účast na mírové demonstraci v Norbulingce, letním sídle dalajlamy, 22. srpna 1990. V roce 1992 jí byl její trest prodloužen o osm let za zaznamenávání „vlasteneckých písní“ během pobytu ve vězení Dabži. Nyní si odpykává dvanáctiletý trest.

Po těchto dvou demonstracích byly všechny pravidelné aktivity ve vězení Dabži pozastaveny a byly stanoveny rozsáhlé překážky pro ty, kteří se snaží navštívit vězení nebo se setkat s vězni. V současnosti je ve vězení Dabži 520 politických vězňů, z nichž je 250 žen. Bylo oznámeno, že každý politický vězeň byl podroben výslechu. Vězeňští úředníci vyhrožují vězňům, že ti, kteří podají informace o incidentech návštěvníkům, budou zabiti a také zaměstnancům věznice je vyhrožováno žalobou, pokud by předávali informace.

Několik dní po incidentech ve vězení Dabži byli propuštěni čtyři vězni po vypršení jejich trestu. Když se ale dostali k hlavní bráně vězení byly jim odebrány doklady potvrzující jejich propuštění a všichni byli posláni do vazby v centru Guccha. Důvodem byly obavy, že by tito propuštění mohli vynést informace o incidentech.

Sedmadvacetiletý mnich z kláštera Däpung Ngawang Sungrab byl postřelen úředníkem věznice během demonstrace 4. května. Zprávy uvádějí, že je v kritickém stavu ve vojenské nemocnici. Ngawang Sungrab si odpykával desetiletý trest za účast na demonstraci v roce 1989.

Zdroje uvádějí, že Ngawang Sangdöl, mniška, která je nejdéle vězněnou ženou v Tibetu z politických důvodů, spolu s mniškou třiadvacetiletou Ngawang Čhödzom z Tagce a čtyřiadvacetiletou Ngawang Tändzin z Džorenangu jsou drženy v odloučených celách ve vězení Dabži a krutě vyslýchány. Ngawang Čhödzom z kláštera Čhubsang si odpykávala jedenáctiletý trest, zatímco Ngawang Tändzin trest pětiletý. Obě byly vězněny v Dabži.



[  27.06.1998    zdroj: TCHRD (www.tchrd.org)    ]