|
Podle našich zdrojů nařídily čínské úřady v okrese Nangchen, Jyekundo "Tibetské Autonomní Oblasti" (TAO) v provincii Qinghai úřadům ve všech městech a vesnicích pod její správou, aby připravily oslavy a představení u příležitosti letního festivalu plánovaného na oslavu a uvítání nadcházejících Olympijských her 2008 v městě Drokshog v okrese Nangchen. Pětidenní letní festival tance, písní a tradičních soutěží mezi vesnicemi byl oficiálně oznámen před dvěma měsíci. Účast na festivalu je pro všechny rodiny povinná a zkouška vystoupení se konala 25. července. Všechny texty písní a poezie prošly detailní kontrolou, aby bylo zabráněno jakékoli možnosti, že texty obsahují narážky na vyjádření smutku nad zabráním Tibetu nebo oslavují exilového dalajlámu a Gyalwa Karmapu. Obyvatelé projevili velkou nespokojenost s přísnými nařízeními čínských úřadů.
26.července, pouhé tři dny před zahájením festivalu, vyvolávali čtyři místní obyvatelé Asang Bersatsang, 21, Ngoesoe Konkyaptsang, 35, Jamsang and Gadho (věk neznámý) kontroverzní hesla za přítomnosti velkého počtu příslušníků čínských úřadů a místních obyvatel, kteří v té době stavěli stany a připravovali festival. Jejich hesla byla například: „Tento rok není vhodný k oslavám Olympijských her, když Tibeťané trpí nesdělitelným útlakem čínských úřadů. Je čas truchlit a modlit se (za ty, kteří zemřeli nebo byli uvězněni v nedávných protestech na území Tibetu). „Chceme svobodu“ „Požadujeme návrat dalajlámy do Tibetu“. Posléze rozdávali letáky podobného obsahu a bylo jim nařízeno, aby se navrátili do svých vesnic.Podle zdrojů poté Tibeťané, kteří se shromáždili v Drogshogu k přípravě oslav, sbalili své stany a ostatní vybavení jako výraz solidarity k zatčeným protestantům a tak na místě oslav zbyly jen vládní stany. Vzhledem k tomu nebylo možné tento festival zahájit.
Podle zdrojů došlo ten samý den k zatčení čtyř jmenovaných Tibeťanů příslušníky čínského Úřadu pro bezpečnost (PSB) a jsou drženi v okresním vězení v Nangchen. Po jejich zadržení napsali 28. července obyvatelé vesnice Drokshog nangchenským úřadům žádající jejich okamžité propuštění a vyjádřili, že obyvatelé budou podporovat jejich požadavek do té doby, než budou propuštěni. Do teď jsme neobdržely žádné zprávy ohledně osudů čtyř zadržených.
Tibetské Centrum pro lidská práva a demokracii (TCHRD) vyjadřuje obavy, že uvěznění demonstrantů bude pokračovat, přesto, že pouze vyjádřili svůj názor poklidnou cestou. Čínská ústava zajišťuje občanům právo na svobodu slova a názorů. V tomto kontextu jsme přesvědčeni, že zadržení žádným způsobem neporušili čínské zákony a neodporovali ústavě Číny. TCHRD apeluje na čínské úřady, aby okamžitě propustila Tibeťany zadržené pro pouhé vyjádření jejich názoru v rámci svých základních práv zajištěných ústavou a jinými mezinárodními smlouvami o lidských právech, které Čína podepsala. TCHRD má obavy o přísnost bezpečnostních nařízení a úroveň represí v rámci zavedení předolympijských bezpečnostních opatření v Tibetu a Číně omezujících každodenní život obyvatel.
Tashi Choephel Jamatsang
Tibetské Centrum pro lidská práva a demokracii (TCHRD)
Top Floor Narthang Building
Gangchen Kyishong, Dharamsala
H.P. INDIA 176215
www.tchrd.org
[
12.08.2008
]
|
